Goed nieuws voor hardlopers: hardloopapp Runna breidt uit met zeven talen – nu ook in het Nederlands

Hardlopen is populairder dan ooit. Hobbyrenners die trainen voor hun eerste 5 kilometer of fanatiekelingen die streven naar een halve marathon, een goed trainingsschema maakt een wereld van verschil. En precies dat is waar Runna, de persoonlijke hardloopcoach in app-vorm, al jaren om bekendstaat. Goed nieuws: vanaf nu kunnen miljoenen hardlopers wereldwijd met Runna trainen in hun eigen taal – want de app is gelanceerd in maar liefst zeven nieuwe talen, waaronder Nederlands!

Ruth Stuut 03 okt. 2025 | 15:30

Fit Hardlopen

Slimmer trainen, beter lopen

De app Runna is ontwikkeld als persoonlijke hardloopcoach die met je meedenkt, motiveert en zich aanpast aan jouw niveau. Je krijgt trainingsschema’s op maat, afgestemd op je tempo, ervaring en doel – of dat nu weer beginnen met hardlopen is, of het verbeteren van je tijd op de halve marathon. Ook op de redactie zijn we fan: de app wordt gebruikt door collega’s die net starten met hardlopen en door degenen die zich voorbereiden op een langere afstand.

Runna was al in veel landen populair, maar tot nu toe vooral in het Engels. Daar komt nu verandering in. Dankzij de uitbreiding is de app nu ook beschikbaar in het Nederlands én in zes andere talen, waaronder Frans, Spaans, Duits en Italiaans. Zo kun je je voortaan laten coachen in je eigen taal, met trainingsschema’s, coachingvideo’s en motiverende tips die je helpen fit te blijven. Hardlopen wordt zo net wat makkelijker (en leuker) voor iedereen.

Bekijk ook

Op déze hardloopschoenen liep Harry Styles de marathon van Berlijn | Happy in Shape

Harry Styles liep de marathon van Berlijn in drie uur en verraste fans met zijn sportieve prestatie. Ontdek met welke hardloopschoenen hij dit deed.

Hardlopen wereldwijd toegankelijker maken

Sinds de overname door Strava eerder dit jaar timmert Runna stevig aan de weg. Met deze internationale lancering wil het bedrijf hardlopen letterlijk dichter bij mensen brengen – waar ze ook wonen. De app gaat verder dan vertalen: ook de visuals, tone of voice en zelfs partnercontent worden aangepast aan lokale culturen.

Dus of je nu door de Amsterdamse parken rent, over Spaanse kust of door de straten van Tokio – Runna wil dat elke gebruiker zich herkent in zijn of haar coach.

“Dit gaat over meer dan alleen een app in zeven talen,” zegt medeoprichter Dom Maskell. “Het gaat over hardlopen leuker, toegankelijker en effectiever maken voor iedereen.”

Vanaf nu is de app volledig beschikbaar in maar liefst zeven nieuwe talen (Beeld: Runna).

Meer motivatie, minder giswerk

Naast de taaluitbreiding blijft Runna focussen op innovatie. De app bevat video’s met looptechniek, hersteladviezen en trainingsschema’s die zich aanpassen aan jouw voortgang. Ook zijn er samenwerkingen met sportmerken en communities zoals Lululemon, Maurten en Parkrun, waardoor hardlopers wereldwijd gestimuleerd worden om actief te blijven.

Voor veel lopers is Runna dé digitale coach die motiveert wanneer het moeilijk wordt – en dat in je eigen taal maakt het net een stukje makkelijker om vol te houden.

Hardlopen met een missie

Wat ooit begon als een Britse startup is uitgegroeid tot een wereldwijd platform dat hardlopers van alle niveaus verbindt. Met de uitbreiding naar zeven talen – Frans, Duits, Portugees, Spaans, Nederlands, Italiaans en Japans – zet Runna een grote stap richting haar missie: hardlopen wereldwijd toegankelijker maken. Dus of je nu traint voor een snellere 10 kilometer of simpelweg lekkerder in je vel wilt zitten: met Runna loop je niet meer alleen!

De Runna-app is nu beschikbaar in de App Store en Google Play, met Nederlandstalige trainingsschema’s en coachingcontent.

Fit

Runna / Bengel Media